← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6
Luyện câu: Đầu tư (HSK 6)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 1 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Đầu tư. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
许多投资者将投资黄钻视为一种保值增值的选择。
Xǔduō tóuzīzhě jiāng tóuzī huángzuàn shì wéi yī zhǒng bǎozhí zēngzhí de xuǎnzé.
Nhiều nhà đầu tư coi việc đầu tư kim cương vàng là một lựa chọn bảo toàn và tăng giá trị.
股市下跌时，很多投资者选择补仓。
Gǔshì xiàdiē shí, hěnduō tóuzīzhě xuǎnzé bǔcāng.
Khi thị trường chứng khoán sụt giảm, nhiều nhà đầu tư chọn mua thêm để bình quân giá.
他决定在股价下跌时补仓，以降低平均成本。
Tā juédìng zài gǔjià xiàdiē shí bǔcāng, yǐ jiàngdī píngjūn chéngběn.
Anh ấy quyết định mua thêm khi giá cổ phiếu giảm để hạ giá vốn trung bình.
这次的价格暴跌对很多投资者造成了巨大损失。
Zhè cì de jiàgé bàodiē duì hěnduō tóuzīzhě zàochéngle jùdà sǔnshī.
Đợt tụt dốc giá cả thảm hại lần này đã gây ra tổn thất lớn cho nhiều nhà đầu tư.
很多投资者瞄准高端市场，寻求更高的回报。
Hěnduō tóuzīzhě miáozhǔn gāoduān shìchǎng, xúnqiú gèng gāo de huíbào.
Nhiều nhà đầu tư nhắm vào thị trường cao cấp, tìm kiếm lợi nhuận cao hơn.
在投资前，公司会仔细评估项目的有利性。
Zài tóuzī qián, gōngsī huì zǐxì pínggū xiàngmù de yǒulìxìng.
Trước khi đầu tư, công ty sẽ đánh giá kỹ lưỡng tính có lợi của dự án.
投资高科技项目往往伴随着较高的不确定性风险。
Tóuzī gāokējì xiàngmù wǎngwǎng bànsuízhe jiàogāo de bù quèdìngxìng fēngxiǎn.
Đầu tư vào các dự án công nghệ cao thường đi kèm với rủi ro không chắc chắn cao hơn.
投资次级债券意味着更高的收益和更高的风险。
Tóuzī cìjí zhàiquàn yìwèizhe gèng gāo de shōuyì hé gèng gāo de fēngxiǎn.
Đầu tư vào trái phiếu thứ cấp có nghĩa là lợi nhuận cao hơn và rủi ro cao hơn.
这项投资有望在未来五年内产生赢利。
Zhè xiàng tóuzī yǒuwàng zài wèilái wǔ nián nèi chǎnshēng yínglì.
Khoản đầu tư này được kỳ vọng sẽ tạo ra lợi nhuận trong vòng 5 năm tới.
投资高科技行业通常意味着高营利和高风险。
Tóuzī gāokējì hángyè tōngcháng yìwèizhe gāo yínglì hé gāo fēngxiǎn.
Đầu tư vào ngành công nghệ cao thường đồng nghĩa với lợi nhuận cao và rủi ro cao.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.