← Quay lại danh sách chủ đề HSK 5
Luyện câu: Phát triển cá nhân (HSK 5)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 1 / 2Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Phát triển cá nhân. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
面对生活中的困难，我们应坚持独立创新地解决问题。
Miànduì shēnghuó zhōng de kùnnan, wǒmen yīng jiānchí dúlì chuàngxīn de jiějué wèntí.
Đối mặt với khó khăn trong cuộc sống, chúng ta nên kiên trì đổi mới độc lập để giải quyết vấn đề.
我们应该努力学习，成就自己的梦想。
Wǒmen yīnggāi nǔlì xuéxí, chéngjiù zìjǐ de mèngxiǎng.
Chúng ta nên cố gắng học tập để đạt được ước mơ của mình.
他的成功是后天努力的结果。
Tā de chénggōng shì hòutiān nǔlì de jiéguǒ.
Thành công của anh ấy là kết quả của sự nỗ lực hậu thiên (sau này).
不要让眼光狭窄限制了你的发展。
Bùyào ràng yǎnguāng xiázhǎi xiànzhì le nǐ de fāzhǎn.
Đừng để tầm nhìn hẹp hòi hạn chế sự phát triển của bạn.
面对挑战时，他总是积极寻求自我改进的方法。
Miànduì tiǎozhàn shí, tā zǒngshì jījí xúnqiú zìwǒ gǎijìn de fāngfǎ.
Khi đối mặt với thử thách, anh ấy luôn tích cực tìm kiếm các phương pháp tự cải thiện.
经过多年的努力，他终于成为了这个领域的重量级选手。
Jīngguò duō nián de nǔlì, tā zhōngyú chéngwéi le zhège lǐngyù de zhòngliàngjí xuǎnshǒu.
Sau nhiều năm nỗ lực, cuối cùng anh ấy đã trở thành một nhân vật quan trọng trong lĩnh vực này.
通过不断学习，他实现了个人能力的稳定增长。
Tōngguò bùduàn xuéxí, tā shíxiàn le gèrén nénglì de wěndìng zēngzhǎng.
Thông qua việc học hỏi không ngừng, anh ấy đã đạt được sự tăng trưởng ổn định về năng lực cá nhân.
即使取得了很大的成功，他依然保持谦虚，从不自大。
Jí shǐ qǔ dé le hěn dà de chéng gōng, tā yī rán bǎo chí qiān xū, cóng bù zì dà.
Dù đã đạt được thành công lớn, anh ấy vẫn giữ thái độ khiêm tốn, không bao giờ tự đại.
获得一点点成就就变得自大，这是要不得的。
Huò dé yī diǎn diǎn chéng jiù jiù biàn de zì dà, zhè shì yào bù dé de.
Có được chút thành tựu nhỏ mà đã trở nên tự đại, điều này không chấp nhận được.
他从小耳濡目染，长大后成了个精明贾人。
Tā cóng xiǎo ěrrúmùrǎn, zhǎngdà hòu chéngle ge jīngmíng jiǎ rén.
Anh ta từ nhỏ đã được nhìn nghe học hỏi, lớn lên trở thành một thương nhân tinh ranh.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.