← Quay lại danh sách chủ đề HSK 5
Luyện câu: Làm vườn (HSK 5)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 1 / 3Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Làm vườn. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
很少见到龟背竹开花，这很稀有。
Hěn shǎo jiàndào guī bèi zhú kāi huā, zhè hěn xīyǒu.
Hiếm khi thấy cây rùa lưng ra hoa, điều này rất hiếm.
经过园丁的精心照料，名花终于绽放出美丽的花朵。
Jīngguò yuándīng de jīngxīn zhàoliào, mínghuā zhōngyú zhànfàng chū měilì de huāduǒ.
Nhờ sự chăm sóc tỉ mỉ của người làm vườn, danh hoa cuối cùng đã nở ra những bông hoa tuyệt đẹp.
经过长时间的暴晒，盆栽的枯萎花枝需要及时清理。
Jīngguò cháng shíjiān de bàosài, pénzāi de kū wěi huā zhī xūyào jíshí qīnglǐ.
Sau thời gian dài phơi nắng, những cành hoa khô héo trong chậu cần được dọn dẹp kịp thời.
经过悉心照料，荒废的花园变得繁茂起来。
Jīngguò xīxīn zhàoliào, huāngfèi de huāyuán biàn de fánmào qǐlái.
Sau khi được chăm sóc cẩn thận, khu vườn hoang phế đã trở nên sum suê.
花园里的石子儿小径为景色增添了美感。
Huā yuán lǐ de shí zǐ er xiǎo jìng wèi jǐng sè zēng tiān le měi gǎn.
Con đường nhỏ trải sỏi trong vườn đã làm tăng thêm vẻ đẹp cho phong cảnh.
通过学习新的园艺技术，我希望能改善种植的废品率。
Tōngguò xuéxí xīn de yuányì jìshù, wǒ xīwàng néng gǎishàn zhòngzhí de fèipǐnlǜ.
Thông qua việc học kỹ thuật làm vườn mới, tôi hy vọng có thể cải thiện "tỷ lệ phế phẩm" khi trồng trọt.
如果长时间不浇水，茉莉花会枯萎。
Rúguǒ cháng shíjiān bù jiāoshuǐ, mòlìhuā huì kūwěi.
Nếu không tưới nước lâu ngày, hoa nhài sẽ héo.
园艺师总是确保植物得到均匀喷水。
Yuányìshī zǒngshì quèbǎo zhíwù dédào jūnyún pēn shuǐ.
Người làm vườn luôn đảm bảo cây cối được phun nước đều.
园艺师建议建造一个新的葡萄花架，以更好地管理葡萄藤的生长和采摘。
Yuányì shī jiànyì jiànzào yī gè xīn de pútáo huājià, yǐ gèng hǎo de guǎnlǐ pútáo téng de shēngzhǎng hé cǎizhāi.
Người làm vườn gợi ý xây một giàn nho mới để quản lý tốt hơn sự phát triển và thu hoạch của dây nho.
园丁正在修剪河边的柳树，让它们看起来更整齐。
Yuándīng zhèngzài xiū jiǎn hé biān de liǔ shù, ràng tāmen kàn qǐlái gèng zhěngqí.
Người làm vườn đang cắt tỉa những cây liễu bên sông để chúng trông gọn gàng hơn.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.