← Quay lại danh sách chủ đề HSK 5
Luyện câu: Đời sống, Giao tiếp (HSK 5)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 1 / 2Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Đời sống, Giao tiếp. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
客人聊得太晚，我们不得不催他们走了。
Kèrén liáo de tài wǎn, wǒmen bùdébù cuī tāmen zǒu le.
Khách nói chuyện quá khuya, chúng tôi đành phải giục họ về.
他总能说出一些妙语，逗得大家哈哈大笑。
Tā zǒng néng shuō chū yī xiē miào yǔ, dòu dé dà jiā hā hā dà xiào.
Anh ấy luôn có thể nói ra những lời dí dỏm, khiến mọi người cười phá lên.
他在公共场合说秽语，引起了周围人的不满。
Tā zài gōnggòng chǎnghé shuō huìyǔ, yǐnqǐ le zhōuwéi rén de bùmǎn.
Anh ta nói lời tục tĩu ở nơi công cộng, gây ra sự bất mãn cho những người xung quanh.
他总是喜欢说一些虚数来夸大自己的成就。
Tā zǒngshì xǐhuān shuō yīxiē xūshù lái kuādà zìjǐ de chéngjiù.
Anh ta luôn thích nói những con số không thật để thổi phồng thành tích của mình.
这是我的私家事，请你不要干涉。
Zhè shì wǒ de sījiā shì, qǐng nǐ bùyào gānshè.
Đây là chuyện riêng của tôi, xin bạn đừng can thiệp.
他的行为有时让人难以理解。
Tā de xíngwéi yǒushí ràng rén nányǐ lǐjiě.
Hành vi của anh ấy đôi khi khiến người ta khó hiểu.
尽管他没有直接说，但眼神中流露出不满。
Jǐn guǎn tā méi yǒu zhí jiē shuō, dàn yǎn shén zhōng liú lù chū bù mǎn.
Mặc dù anh ấy không nói trực tiếp, nhưng trong ánh mắt đã bộc lộ sự bất mãn.
良好的人际关系是成功的重要因素之一。
Liánghǎo de rénjì guānxì shì chénggōng de zhòngyào yīnsù zhī yī.
Mối quan hệ xã hội tốt là một trong những yếu tố quan trọng dẫn đến thành công.
他总是喜欢对别人的意见开炮。
Tā zǒng shì xǐhuān duì biérén de yìjiàn kāi pào.
Anh ấy luôn thích chỉ trích gay gắt ý kiến của người khác.
请不要在图书馆大声喧哗，以免妨碍他人阅读。
Qǐng bùyào zài túshūguǎn dàshēng xuānhuá, yǐmiǎn fángài tārén yuèdú.
Xin đừng nói to trong thư viện, để tránh làm phiền người khác đọc sách.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.