← Quay lại danh sách chủ đề HSK 5
Luyện câu: An toàn lao động (HSK 5)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 1 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề An toàn lao động. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
为了确保安全，所有进入车间的员工都必须佩戴头盔，保护好后脑勺儿。
Wèile quèbǎo ānquán, suǒyǒu jìnrù chējiān de yuángōng dōu bìxū pèidài tóukuī, bǎohù hǎo hòu nǎo sháo ér.
Để đảm bảo an toàn, tất cả nhân viên vào xưởng đều phải đội mũ bảo hiểm để bảo vệ gáy.
一旦发现火情，就立即拨打火警电话。
Yī dàn fāxiàn huǒqíng, jiù lì jí bōdǎ huǒjǐng diànhuà.
Một khi phát hiện hỏa hoạn, hãy lập tức gọi điện báo cháy.
夏季高温，消防安全需要严防松懈。
Xiàjì gāowēn, xiāofáng ānquán xūyào yánfáng sōngxiè.
Mùa hè nhiệt độ cao, an toàn phòng cháy chữa cháy cần nghiêm phòng lơ là.
进入车间必须佩戴防护用品。
Jìnrù chējiān bìxū pèidài fáng hù yòngpǐn.
Vào xưởng sản xuất phải đeo đồ bảo hộ.
进入施工现场前，所有人员都必须戴好安全帽。
Jìnrù shīgōng xiànchǎng qián, suǒyǒu rényuán dōu bìxū dài hǎo ānquánmào.
Trước khi vào công trường thi công, tất cả nhân viên đều phải đội mũ bảo hiểm cẩn thận.
在车间操作机器时，请务必把袖筒儿卷起来，以防发生危险。
Zài chējiān cāozuò jīqì shí, qǐng wùbì bǎ xiùtǒng ér juǎn qǐlái, yǐ fáng fāshēng wēixiǎn.
Khi vận hành máy móc trong xưởng, xin vui lòng xắn ống tay áo lên để tránh xảy ra nguy hiểm.
发生火灾时，工作人员立即组织疏散人流。
Fāshēng huǒzāi shí, gōngzuò rényuán lìjí zǔzhī shūsàn rénliú.
Khi xảy ra hỏa hoạn, nhân viên ngay lập tức tổ chức sơ tán dòng người.
请确保在干燥环境下使用电源，防止触电。
Qǐng quèbǎo zài gānzào huánjìng xià shǐyòng diànyuán, fángzhǐ chùdiàn.
Vui lòng đảm bảo sử dụng nguồn điện trong môi trường khô ráo để tránh bị điện giật.
请不要在紧急出口处占用通道。
Qǐng búyào zài jǐnjí chūkǒu chù zhànyòng tōngdào.
Xin đừng chiếm lối đi ở cửa thoát hiểm.
为了安全，请不要堵塞消防通道的后门。
Wèile ānquán, qǐng búyào dǔsè xiāofáng tōngdào de hòumén.
Vì an toàn, xin đừng chặn cửa sau của lối đi thoát hiểm.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.