← Quay lại danh sách chủ đề HSK 4
Luyện câu: Tình yêu (HSK 4)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 1 / 3Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Tình yêu. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
我男朋友总是抠门，从不给我买礼物。
Wǒ nánpéngyǒu zǒngshì kōumén, cóng bù gěi wǒ mǎi lǐwù.
Bạn trai tôi luôn keo kiệt, không bao giờ mua quà cho tôi.
他们俩自从第一次见面就坠入爱河了。
Tā men liǎng zì cóng dì yī cì jiàn miàn jiù zhuì rù ài hé le.
Hai người họ đã yêu nhau ngay từ lần gặp đầu tiên.
周末我们享受二人世界。
Zhōu mò wǒ men xiǎng shòu èr rén shì jiè.
Cuối tuần chúng tôi tận hưởng thế giới riêng của hai người.
他被女朋友甩掉了，心情很不好。
Tā bèi nǚpéngyǒu shuǎidiào le, xīnqíng hěn bù hǎo.
Anh ấy bị bạn gái bỏ rơi, tâm trạng rất tệ.
他把结婚戒指戴在了她的手上。
Tā bǎ jié hūn jiè zhi dài zài le tā de shǒu shàng.
Anh ấy đeo nhẫn cưới vào tay cô ấy.
很多女孩喜欢成熟的男人，因为他们更有责任感。
Hěn duō nǚ hái xǐ huan chéng shú de nán rén, yīn wèi tā men gèng yǒu zé rèn gǎn.
Nhiều cô gái thích đàn ông trưởng thành vì họ có tinh thần trách nhiệm hơn.
他们俩的爱情故事非常浪漫。
Tāmen liǎ de àiqíng gùshì fēicháng làngmàn.
Câu chuyện tình yêu của hai người họ vô cùng lãng mạn.
真正的男人会用行动去爱女人，而不是只说不做。
Zhēnzhèng de nánrén huì yòng xíngdòng qù ài nǚrén, ér bú shì zhī shuō bú zuò.
Người đàn ông chân chính sẽ dùng hành động để yêu phụ nữ, chứ không chỉ nói mà không làm.
在爱人面前，她总会表现出小女人的一面。
Zài àirén miànqián, tā zǒng huì biǎoxiàn chū xiǎonǚrén de yī miàn.
Trước mặt người yêu, cô ấy luôn thể hiện khía cạnh yếu đuối của một người phụ nữ nhỏ bé.
他们恋爱多年，是时候考虑结婚了。
Tā men liàn ài duō nián, shì shí hou kǎo lǜ jié hūn le.
Họ đã yêu nhau nhiều năm, đã đến lúc cân nhắc chuyện kết hôn rồi.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.