← Quay lại danh sách chủ đề HSK 4
Luyện câu: Kiểm soát chất lượng (HSK 4)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 1 / 3Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Kiểm soát chất lượng. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
这批货明明已经检验合格，为什么客户说有问题？
Zhè pī huò míngmíng yǐjīng jiǎnyàn hégé, wèishénme kèhù shuō yǒu wèntí?
Lô hàng này rõ ràng đã kiểm tra đạt tiêu chuẩn, tại sao khách hàng lại nói có vấn đề?
请务必仔细检查进料的质量。
Qǐng wù bì zǐ xì jiǎn chá jìn liào de zhì liàng.
Xin hãy kiểm tra kỹ chất lượng nguyên liệu đầu vào.
针对生产中的质量问题，我们需要认真想办法改进。
Zhēnduì shēngchǎn zhōng de zhìliàng wèntí, wǒmen xūyào rènzhēn xiǎng bànfǎ gǎijìn.
Đối với vấn đề chất lượng trong sản xuất, chúng ta cần nghiêm túc nghĩ cách cải thiện.
质量部每天检验红葡萄酒。
Zhìliàng bù měitiān jiǎnyàn hóngpútaojiǔ.
Bộ phận chất lượng kiểm tra rượu vang đỏ mỗi ngày.
所有出口产品都必须经过严格测试才能出售。
Suǒyǒu chūkǒu chǎnpǐn dōu bìxū jīngguò yángé cèshì cáinéng chūshòu.
Tất cả sản phẩm xuất khẩu đều phải trải qua kiểm tra nghiêm ngặt mới có thể bán ra.
这份报告记载了质量检查的结果。
Zhè fèn bàogào jìzǎi le zhìliàng jiǎnchá de jiéguǒ.
Báo cáo này ghi lại kết quả kiểm tra chất lượng.
我们必须严格控制焊接质量，避免产品出现缺陷。
Wǒmen bìxū yángé kòngzhì hànjiē zhìliàng, bìmiǎn chǎnpǐn chūxiàn quēxiàn.
Chúng ta phải kiểm soát chặt chẽ chất lượng hàn để tránh sản phẩm bị lỗi.
今天的洁净度测试结果显示一切正常。
Jīntiān de jiéjìngdù cèshì jiéguǒ xiǎnshì yīqiè zhèngcháng.
Kết quả kiểm tra độ sạch hôm nay cho thấy mọi thứ đều bình thường.
每天都要进行原水检测。
Měitiān dōu yào jìnxíng yuánshuǐ jiǎncè.
Hàng ngày đều phải tiến hành kiểm tra nước nguyên.
每班都需要对洁净度进行检测。
Měi bān dōu xūyào duì jiéjìngdù jìnxíng jiǎncè.
Mỗi ca đều cần tiến hành kiểm tra độ sạch.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.