← Quay lại danh sách chủ đề HSK 4
Luyện câu: Học tập/Công việc (HSK 4)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 1 / 3Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Học tập/Công việc. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
请注意看这个演示，后面会有操作练习。
Qǐng zhùyì kàn zhège yǎnshì, hòumiàn huì yǒu cāozuò liànxí.
Xin hãy chú ý xem phần trình diễn này, sau đó sẽ có bài tập thực hành.
只要坚持不懈，你的努力必然成功。
Zhǐyào jiānchí bùxiè, nǐ de nǔlì bìrán chénggōng.
Chỉ cần kiên trì không ngừng, nỗ lực của bạn tất yếu sẽ thành công.
他失败的原因在于准备不足。
Tā shībài de yuányīn zàiyú zhǔnbèi bùzú.
Nguyên nhân thất bại của anh ấy nằm ở sự chuẩn bị không đầy đủ.
小明故意背道儿，就是不按要求做。
Xiǎo Míng gù yì bèi dào er, jiù shì bù àn yāo qiú zuò.
Tiểu Minh cố tình làm trái lại, cứ không làm theo yêu cầu.
即使遇到困难，我们也不能轻易放弃。
Jíshǐ yù dào kùnnan, wǒmen yě bù néng qīngyì fàng qì.
Ngay cả khi gặp khó khăn, chúng ta cũng không thể dễ dàng từ bỏ.
这位演讲者非常有气势，他的话语很有感染力。
Zhè wèi yǎnjiǎngzhě fēicháng yǒu qìshì, tā de huàyǔ hěn yǒu gǎnrǎnlì.
Người diễn giả này rất có khí thế, lời nói của anh ấy rất truyền cảm.
成功攀登高峰需要毅力和勇气。
Chénggōng pāndēng gāofēng xūyào yìlì hé yǒngqì.
Leo lên đỉnh cao thành công cần sự kiên trì và dũng cảm.
这个任务对我来说越来越难了。
Zhè ge rèn wu duì wǒ lái shuō yuè lái yuè nán le.
Nhiệm vụ này đối với tôi ngày càng khó khăn.
参加培训课程是提高专业能力的好方法。
Cān jiā péi xùn kè chéng shì tí gāo zhuān yè néng lì de hǎo fāng fǎ.
Tham gia các khóa đào tạo là một cách tốt để nâng cao năng lực chuyên môn.
在这方面，我们还有很多需要学习的地方。
Zài zhè fāngmiàn, wǒmen hái yǒu hěn duō xūyào xuéxí de dìfang.
Về mặt này, chúng ta vẫn còn nhiều điều cần học hỏi.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.