← Quay lại danh sách chủ đề HSK 4

Luyện câu: Điện ảnh (HSK 4)

Sẵn sàng thử sức?

Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.

Các mẫu câu tham khảo

Trang 1 / 3

Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Điện ảnh. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!

这部电影在荧幕上看起来效果非常好。

Zhè bù diànyǐng zài yíngmù shàng kàn qǐlái xiàoguǒ fēicháng hǎo.
Bộ phim này trông rất đẹp trên màn ảnh rộng.

这部电影的演员阵容非常强大。

Zhè bù diànyǐng de yǎnyuán zhènróng fēicháng qiángdà.
Dàn diễn viên của bộ phim này rất hùng hậu.

这是一部根据真实事件改编的电影。

Zhè shì yí bù gēnjù zhēnshí shìjiàn gǎibiān de diànyǐng.
Đây là một bộ phim được chuyển thể từ sự kiện có thật.

电影里有很多群众演员扮演路人。

Diànyǐng lǐ yǒu hěnduō qúnzhòng yǎnyuán bànyǎn lùrén.
Trong phim có rất nhiều diễn viên quần chúng đóng vai người qua đường.

演员们正在试穿他们为新电影准备的戏服。

Yǎnyuánmen zhèngzài shìchuān tāmen wèi xīn diànyǐng zhǔnbèi de xìfú.
Các diễn viên đang thử những bộ trang phục biểu diễn mà họ chuẩn bị cho bộ phim mới.

最近我看了《花木兰》的真人版电影,很喜欢。

Zuìjìn wǒ kànle “Huā Mùlán” de zhēnrén bǎn diànyǐng, hěn xǐhuan.
Gần đây tôi đã xem phim真人版《Hoa Mộc Lan》,rất thích.

导演分享了一些有趣花絮,让大家对电影充满期待。

Dǎoyǎn fēnxiǎng le yīxiē yǒuqù huāxù, ràng dàjiā duì diànyǐng chōngmǎn qīdài.
Đạo diễn đã chia sẻ một số đoạn hậu trường thú vị, khiến mọi người đầy mong đợi vào bộ phim.

这张DVD收录了电影花絮和删除片段。

Zhè zhāng DVD shōulù le diànyǐng huāxù hé shānchú piànduàn.
Đĩa DVD này đã thu thập các đoạn hậu trường phim và các cảnh đã bị cắt.

这部电影的制作费很高,所以很受期待。

Zhè bù diànyǐng de zhìzuò fèi hěn gāo, suǒyǐ hěn shòu qīdài.
Chi phí sản xuất của bộ phim này rất cao, vì vậy nó được mong đợi nhiều.

导演说这个镜头需要多拍儿几次才能达到最好的效果。

Dǎoyǎn shuō zhège jìngtóu xūyào duō pāi ér jǐ cì cái néng dádào zuì hǎo de xiàoguǒ.
Đạo diễn nói cảnh quay này cần chụp nhiều lần hơn để đạt được hiệu quả tốt nhất.
Hướng dẫn luyện xếp câu

Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.

Cách chơi

  • Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
  • Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
  • Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
  • Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.

Gợi ý & Pinyin

  • Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
  • Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
  • Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.

Mẹo học tập

Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.