← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6
Luyện câu: Văn hóa - Giải trí (HSK 6)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 1 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Văn hóa - Giải trí. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
在艺术创作中，感性与理性并行不悖。
Zài yì shù chuàng zuò zhōng, gǎn xìng yǔ lǐ xìng bìng xíng bù bèi.
Trong sáng tạo nghệ thuật,感性 và lý trí đi song song không mâu thuẫn.
电影节上展出了许多优秀的酷儿文化作品。
Diànyǐngjié shàng zhǎnchū le xǔduō yōuxiù de kù'ér wénhuà zuòpǐn.
Nhiều tác phẩm văn hóa queer xuất sắc đã được trưng bày tại liên hoan phim.
他很高兴能出任本届展会的形象代表。
Tā hěn gāo xìng néng chū rèn běn jiè zhǎn huì de xíng xiàng dài biǎo.
Anh ấy rất vui được nhậm chức đại diện hình ảnh của triển lãm lần này.
这部电影旨在弘扬人文主义精神。
Zhè bù diànyǐng zhǐ zài hóngyáng rénwénzhǔyì jīngshén.
Bộ phim này nhằm mục đích phát huy tinh thần nhân văn.
他将自己的整个生命都献给了演员生涯。
Tā jiāng zìjǐ de zhěnggè shēngmìng dōu xiàngěi le yǎnyuán shēngyá.
Anh ấy đã cống hiến cả cuộc đời mình cho sự nghiệp diễn xuất.
戏台上扮相俊俏的公子赢得了满堂喝彩。
Xì tái shàng bàn xiàng jùn qiào de gōng zǐ yíng dé le mǎn táng hè cǎi.
Chàng công tử có vẻ ngoài khôi ngô trên sân khấu đã nhận được những tràng pháo tay tán thưởng nhiệt liệt.
兽人不断侵犯人族领地，导致战火四起。
Shòurén bùduàn qīnfàn rénzú lǐngdì, dǎozhì zhànhuǒ sìqǐ.
Orc liên tục xâm phạm lãnh địa nhân tộc, dẫn đến chiến tranh bùng nổ khắp nơi.
这部电影充分代表了导演的艺术风格。
Zhè bù diàn yǐng chōng fèn dài biǎo le dǎo yǎn de yì shù fēng gé.
Bộ phim này đại diện đầy đủ cho phong cách nghệ thuật của đạo diễn.
尽管体质不如其他种族，但人族科技发展迅速。
Jǐnguǎn tǐzhì bùrú qítā zhǒngzú, dàn rénzú kējì fāzhǎn xùnsù.
Mặc dù thể chất không bằng các chủng tộc khác, nhưng công nghệ nhân tộc phát triển nhanh chóng.
艺术家们通过作品进行间接表达。
Yìshùjiā men tōngguò zuòpǐn jìnxíng jiānjiē biǎodá.
Các nghệ sĩ thực hiện việc bày tỏ gián tiếp thông qua tác phẩm của mình.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.