← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6
Luyện câu: Thiên tai (HSK 6)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 1 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Thiên tai. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
洪水吞没了整个村庄。
Hóngshuǐ tūnmò le zhěnggè cūnzhuāng.
Lũ lụt đã nuốt chửng cả làng.
暴风雨中，船只在波涛中翻滚。
Bàofēngyǔ zhōng, chuánzhī zài bōtāo zhōng fāngǔn.
Trong bão tố, thuyền bè chòng chành trong sóng lớn.
暴风雨中，滔天波涛吞噬了一切。
Bàofēngyǔ zhōng, tāotiān bōtāo tūnshì le yīqiè.
Trong cơn bão, sóng ngập trời đã nuốt chửng mọi thứ.
河流已经超过警戒水位，需要紧急疏散。
Héliú yǐjīng chāoguò jǐngjiè shuǐwèi, xūyào jǐnjí shūsàn.
Mực nước sông đã vượt quá mức cảnh báo, cần sơ tán khẩn cấp.
山洪暴发，河水暴涨，冲毁了桥梁。
Shānhóng bàofā, héshuǐ bàozhǎng, chōnghuǐ le qiáoliáng.
Lũ quét bùng phát, nước sông dâng cao đột ngột, cuốn trôi cây cầu.
那场自然灾害给当地居民带来了巨大的劫难。
Nà chǎng zìrán zāihài gěi dāngdì jūmín dài láile jùdà de jiénàn.
Trận thiên tai đó đã mang đến kiếp nạn to lớn cho cư dân địa phương.
这是有史以来最严重的一次洪水灾害。
Zhè shì yǒushǐ yǐlái zuì yánzhòng de yī cì hóngshuǐ zāihài.
Đây là một trong những trận lũ lụt nghiêm trọng nhất từ trước đến nay.
山体的长期水蚀最终导致了滑坡。
Shān tǐ de cháng qī shuǐ shí zuì zhōng dǎo zhì le huá pō.
Xói mòn do nước lâu dài của núi cuối cùng đã dẫn đến sạt lở đất.
强烈的地震使得地面开始崩裂，出现了许多深不见底的裂缝。
Qiángliè de dìzhèn shǐde dìmiàn kāishǐ bēngliè, chūxiàn le xǔduō shēnbùjiàndǐ de lièfèng.
Trận động đất mạnh khiến mặt đất bắt đầu nứt toác, xuất hiện nhiều vết nứt sâu không thấy đáy.
干旱导致该地区的人们遭受缺粮之苦。
Gānhàn dǎozhì gāi dìqū de rénmen zāoshòu quē liáng zhī kǔ.
Hạn hán khiến người dân trong khu vực phải chịu đựng nỗi khổ thiếu lương thực.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.