← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6

Luyện câu: Quản lý, Kinh doanh (HSK 6)

Sẵn sàng thử sức?

Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.

Các mẫu câu tham khảo

Trang 1 / 2

Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Quản lý, Kinh doanh. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!

他没有经过深思熟虑就决定得草率,结果导致了损失。

Tā méiyǒu jīngguò shēnsī shúlǜ jiù juédìng de cǎoshuài, jiéguǒ dǎozhì le sǔnshī.
Anh ấy đã quyết định cẩu thả mà không suy nghĩ kỹ, kết quả là gây ra tổn thất.

提高人均产值是公司今年面临的关键任务。

Tígāo rén jūn chǎnzhí shì gōngsī jīnnián miànlín de guānjiàn rénwù.
Nâng cao giá trị sản lượng bình quân đầu người là nhiệm vụ then chốt mà công ty phải đối mặt trong năm nay.

为了公司的长远发展,我们必须对内部进行一次彻底的清理门户。

Wèile gōngsī de chángyuǎn fāzhǎn, wǒmen bìxū duì nèibù jìnxíng yīcì chèdǐ de qīnglǐ ménhù.
Để phát triển lâu dài của công ty, chúng ta phải tiến hành một cuộc thanh trừng nội bộ triệt để.

公司决定更换经销商。

Gōngsī juédìng gēnghuàn jīngxiāoshāng.
Công ty quyết định thay đổi nhà phân phối.

风险管理是每个企业都必须重视的环节。

Fēngxiǎn guǎnlǐ shì měi ge qǐyè dōu bìxū zhòngshì de huánjié.
Quản lý rủi ro là một khía cạnh mà mọi doanh nghiệp đều phải coi trọng.

公司计划逐步裁减冗余部门,优化组织结构。

Gōngsī jìhuà zhúbù cáijiǎn rǒngyú bùmén, yōuhuà zǔzhī jiégòu.
Công ty có kế hoạch cắt giảm dần các bộ phận dư thừa để tối ưu hóa cơ cấu tổ chức.

公司管理层正努力维护市场竞争的公平秩序。

Gōngsī guǎnlǐcéng zhèng nǔlì wéihù shìchǎng jìngzhēng de gōngpíng zhìxù.
Ban quản lý công ty đang nỗ lực duy trì trật tự cạnh tranh công bằng trên thị trường.

董事会授权管理层进行裁减,以应对市场挑战。

Dǒngshìhuì shòuquán guǎnlǐcéng jìnxíng cáijiǎn, yǐ yìngduì shìchǎng tiǎozhàn.
Hội đồng quản trị ủy quyền cho ban quản lý tiến hành cắt giảm để đối phó với thách thức thị trường.

经理犹豫不决,导致错失了最佳的市场进入时机。

Jīng lǐ yóu yù bù jué, dǎo zhì cuò shī le zuì jiā de shì chǎng jìn rù shí jī.
Giám đốc do dự không quyết đoán, dẫn đến bỏ lỡ thời cơ tốt nhất để thâm nhập thị trường.

公司正在研究将定额制引入销售部门的可能性。

Gōngsī zhèngzài yánjiū jiāng dìngé zhì yǐnrù xiāoshòu bùmén de kěnéngxìng.
Công ty đang nghiên cứu khả năng áp dụng chế độ định ngạch vào phòng kinh doanh.
Hướng dẫn luyện xếp câu

Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.

Cách chơi

  • Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
  • Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
  • Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
  • Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.

Gợi ý & Pinyin

  • Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
  • Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
  • Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.

Mẹo học tập

Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.