← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6
Luyện câu: Chính trị/Xã hội (HSK 6)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 1 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Chính trị/Xã hội. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
这项政策非常受欢迎，因为它顺应了人心所向。
Zhè xiàng zhèngcè fēicháng shòu huānyíng, yīnwèi tā shùnyìng le rénxīn suǒ xiàng.
Chính sách này rất được ưa chuộng, vì nó thuận theo lòng dân.
我们的干部要始终牢记为人民办好事的服务宗旨。
Wǒmen de gànbù yào shǐzhōng láojì wèi rénmín bàn hǎoshì de fúwù zōngzhǐ.
Cán bộ của chúng ta phải luôn khắc ghi tôn chỉ phục vụ nhân dân bằng cách làm việc tốt.
我们必须揭穿那些虚假承诺的糖衣。
Wǒ men bì xū jiē chuān nà xiē xū jiǎ chéng nuò de táng yī.
Chúng ta phải vạch trần lớp đường của những lời hứa hão huyền đó.
政府正在积极采取措施，应对大风雪可能带来的影响。
Zhèngfǔ zhèngzài jījí cǎiqǔ cuòshī, yìngduì dà fēng xuě kěnéng dài lái de yǐngxiǎng.
Chính phủ đang tích cực thực hiện các biện pháp đối phó với những ảnh hưởng có thể do bão tuyết gây ra.
国家之间应秉持睦邻友好的原则，共同发展。
Guójiā zhī jiān yīng bǐngchí mùlín yǒuhǎo de yuánzé, gòngtóng fāzhǎn.
Các quốc gia nên tuân thủ nguyên tắc láng giềng thân thiện, cùng phát triển.
我们要警惕空想主义，注重实践。
Wǒ men yào jǐng tì kōng xiǎng zhǔ yì, zhù zhòng shí jiàn.
Chúng ta phải cảnh giác với chủ nghĩa không tưởng, chú trọng thực tiễn.
我们要想办法保守好国家财产。
Wǒmen yào xiǎng bànfǎ bǎoshǒu hǎo guójiā cáichǎn.
Chúng ta phải nghĩ cách bảo vệ tốt tài sản quốc gia.
他们极力扼杀任何反对的声音。
Tāmen jí lì è shā rènhé fǎnduì de shēngyīn.
Họ cố gắng hết sức để bóp chết bất kỳ tiếng nói phản đối nào.
他在事业巅峰期突然宣布退出政坛，震惊了所有人。
Tā zài shìyè diānfēng qī túrán xuānbù tuìchū zhèng tán, zhènjīng le suǒyǒurén.
Anh ấy đột ngột tuyên bố rút lui khỏi chính trường vào thời kỳ đỉnh cao sự nghiệp, khiến mọi người đều kinh ngạc.
国家正在逐步完善社会诚信体系。
Guójiā zhèngzài zhúbù wánshàn shèhuì chéngxìn tǐxì.
Nhà nước đang từng bước hoàn thiện hệ thống tín nhiệm xã hội.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.