← Quay lại danh sách chủ đề HSK 5
Luyện câu: Y tế, Sức khỏe (HSK 5)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 1 / 2Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Y tế, Sức khỏe. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
医生对待病人应有基本的人文主义精神。
Yīshēng duìdài bìngrén yīng yǒu jīběn de rénwénzhǔyì jīngshén.
Bác sĩ nên có tinh thần nhân văn cơ bản đối với bệnh nhân.
每次产检都会评估胎儿发育情况。
Měi cì chǎnjiǎn dōu huì pínggū tāi'ér fāyù qíngkuàng.
Mỗi lần khám thai đều sẽ đánh giá tình hình phát triển của thai nhi.
医生建议他割除扁桃体。
Yīshēng jiànyì tā gēchú biǎntáotǐ.
Bác sĩ đề nghị anh ấy cắt bỏ amiđan.
医生说他需要长期进行康复治疗才能恢复。
Yīshēng shuō tā xūyào chángqī jìnxíng kāngfù zhìliáo cáinéng huīfù.
Bác sĩ nói anh ấy cần phải điều trị phục hồi chức năng dài ngày mới có thể hồi phục.
医生说她有胎盘前置，需要特别注意。
Yīshēng shuō tā yǒu tāipán qián zhì, xūyào tèbié zhùyì.
Bác sĩ nói cô ấy bị nhau tiền đạo, cần đặc biệt chú ý.
经过评估后，病人被允许接受入院。
Jīngguò pínggū hòu, bìngrén bèi yǔnxǔ jiēshòu rùyuàn.
Sau khi đánh giá, bệnh nhân được phép nhập viện.
医生诊断出她的胎儿发育迟缓，需要特别关注。
Yīshēng zhěnduàn chū tā de tāi'ér fāyù chíhuǎn, xūyào tèbié guānzhù.
Bác sĩ chẩn đoán thai nhi của cô ấy phát triển chậm, cần đặc biệt chú ý.
医生仔细检查了病人的耳朵眼儿，确认没有异物。
Yīshēng zǐxì jiǎnchá le bìngrén de ěrduǒyǎn er, quèrèn méiyǒu yìwù.
Bác sĩ đã kiểm tra kỹ ống tai của bệnh nhân và xác nhận không có dị vật.
这种病需要长期用药才能控制。
Zhè zhǒng bìng xūyào chángqī yòngyào cái néng kòngzhì.
Loại bệnh này cần dùng thuốc dài ngày mới có thể kiểm soát được.
老中医开了一剂中药汤来调理身体。
Lǎo zhōngyī kāi le yī jì zhōng yào tāng lái tiáolǐ shēntǐ.
Lão Đông y đã kê một thang thuốc bắc để điều hòa cơ thể.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.