← Quay lại danh sách chủ đề HSK 5
Luyện câu: Vận chuyển (HSK 5)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 1 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Vận chuyển. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
运输过程中的剧烈震动可能造成货物移位。
Yùnshū guòchéng zhōng de jùliè zhèndòng kěnéng zàochéng huòwù yíwèi.
Rung lắc dữ dội trong quá trình vận chuyển có thể gây ra dịch chuyển hàng hóa.
特殊的罐车用于运输钢水，以防止温度下降。
Tèshū de guànchē yòng yú yùnshū gāng shuǐ, yǐ fángzhǐ wēndù xiàjiàng.
Những xe bồn đặc biệt được dùng để vận chuyển thép nóng chảy nhằm ngăn nhiệt độ giảm.
这批货物抵达时完整无缺，请放心。
Zhè pī huòwù dǐdá shí wánzhěng wúquē, qǐng fàngxīn.
Lô hàng này khi đến nơi hoàn toàn nguyên vẹn, xin cứ yên tâm.
工人们正在用绳索将货物束紧，准备装运。
Gōngrénmen zhèngzài yòng suǒsuǒ jiāng huòwù shù jǐn, zhǔnbèi zhuāngyùn.
Các công nhân đang dùng dây thừng buộc chặt hàng hóa, chuẩn bị vận chuyển.
请核对寄件人电话是否正确，以免影响货物派送。
Qǐng héduì jìjiànrén diànhuà shìfǒu zhèngquè, yǐmiǎn yǐngxiǎng huòwù pàisòng.
Vui lòng kiểm tra số điện thoại người gửi có chính xác không, để tránh ảnh hưởng đến việc giao hàng.
这批材料因为运输不当，出现了严重折损。
Zhè pī cáiliào yīnwèi yùnshū bù dàng, chūxiàn le yánzhòng zhésǔn.
Lô vật liệu này do vận chuyển không đúng cách đã bị hư hỏng nghiêm trọng.
仓库每天接收很多货物。
Cāngkù měitiān jiēshōu hěn duō huòwù.
Kho hàng mỗi ngày tiếp nhận rất nhiều hàng hóa.
这条铁路主要用于货运火车运输煤炭。
Zhè tiáo tiělù zhǔyào yòngyú huòyùn huǒchē yùnshū méitàn.
Đường sắt này chủ yếu dùng để vận chuyển than bằng tàu hỏa chở hàng.
由于货物异常，海关查验了所有集装箱。
Yóuyú huòwù yìcháng, hǎiguān cháyàn le suǒyǒu jízhuāngxiāng.
Do hàng hóa bất thường, hải quan đã kiểm tra tất cả các container.
为确保运输安全，我们必须系紧所有货物的捆绑带。
Wèi quèbǎo yùnshū ānquán, wǒmen bìxū xìjǐn suǒyǒu huòwù de kǔnbǎngdài.
Để đảm bảo an toàn vận chuyển, chúng ta phải siết chặt tất cả các dây ràng hàng hóa.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.