← Quay lại danh sách chủ đề HSK 5
Luyện câu: Sản xuất thực phẩm (HSK 5)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Sản xuất thực phẩm. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
为了保证绵羊肉的品质，我们严格控制养殖环境和饲料。
Wèile bǎozhèng miányángròu de pǐnzhì, wǒmen yángé kòngzhì yǎngzhí huánjìng hé sìliào.
Để đảm bảo chất lượng thịt cừu, chúng tôi kiểm soát chặt chẽ môi trường chăn nuôi và thức ăn.
员工把水果榨汁后装瓶。
Yuángōng bǎ shuǐguǒ zhà zhī hòu zhuāng píng.
Nhân viên ép trái cây thành nước rồi đóng chai.
工人正在准备菜馅儿。
Gōngrén zhèngzài zhǔnbèi cài xiànr.
Công nhân đang chuẩn bị nhân rau.
在食品加工厂，工人需要按照配方准确放虾酱。
Zài shípǐn jiāgōng chǎng, gōngrén xūyào ànzhào pèifāng zhǔnquè fàng xiā jiàng.
Trong nhà máy chế biến thực phẩm, công nhân cần cho mắm tôm vào đúng theo công thức.
面团的过高水分含量会导致产品塌陷。
Miàntuán de guògāo shuǐfèn hánliàng huì dǎozhì chǎnpǐn tāxiàn.
Hàm lượng nước quá cao trong khối bột sẽ dẫn đến sản phẩm bị xẹp.
工厂使用新鲜菜馅儿生产包子。
Gōngchǎng shǐyòng xīnxiān cài xiànr shēngchǎn bāozi.
Nhà máy sử dụng nhân rau tươi để sản xuất bánh bao.
榨汁后需要过滤。
Zhàzhī hòu xūyào guòlǜ.
Sau khi ép cần phải lọc.
客户要求在生产过程中，增加虾酱的比例以提升风味。
Kèhù yāoqiú zài shēngchǎn guòchéng zhōng, zēngjiā xiā jiàng de bǐlì yǐ tíshēng fēngwèi.
Khách hàng yêu cầu tăng tỷ lệ mắm tôm trong quá trình sản xuất để nâng cao hương vị.
食品加工厂安装了杀虫灯，以确保生产环境的卫生。
Shípǐn jiāgōngchǎng ānzhuāng le shāchóngdēng, yǐ quèbǎo shēngchǎn huánjìng de wèishēng.
Nhà máy chế biến thực phẩm đã lắp đặt đèn diệt côn trùng để đảm bảo vệ sinh môi trường sản xuất.
为了保证豆嘴儿的新鲜度，我们通常在采摘后立即进行冷藏。
Wèi le bǎozhèng dòu zuǐ er de xīnxiāndù, wǒmen tōngcháng zài cǎizhāi hòu lìjí jìnxíng lěngcáng.
Để đảm bảo độ tươi của đọt đậu, chúng tôi thường làm lạnh ngay sau khi thu hoạch.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.