← Quay lại danh sách chủ đề HSK 5
Luyện câu: Phân tích dữ liệu (HSK 5)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 1 / 3Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Phân tích dữ liệu. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
这款APP的活跃用户数量正在持续增长。
Zhè kuǎn APP de huóyuè yònghù shùliàng zhèngzài chíxù zēngzhǎng.
Số lượng người dùng hoạt động của ứng dụng này đang tiếp tục tăng trưởng.
我们的目标是逐步透明化公司的所有运营数据。
Wǒmen de mùbiāo shì zhúbù tòumínghuà gōngsī de suǒyǒu yùnyíng shùjù.
Mục tiêu của chúng tôi là dần dần minh bạch hóa tất cả dữ liệu hoạt động của công ty.
数据逆序排列是分析最新趋势的常用方法。
Shù jù nì xù pái liè shì fēn xī zuì xīn qū shì de cháng yòng fāng fǎ.
Sắp xếp dữ liệu ngược là một phương pháp phổ biến để phân tích các xu hướng mới nhất.
我们需要从报告中提取关键数据进行分析。
Wǒmen xūyào cóng bàogào zhōng tíqǔ guānjiàn shùjù jìnxíng fēnxī.
Chúng tôi cần trích xuất dữ liệu quan trọng từ báo cáo để phân tích.
项目经理进行了详细的人年分析。
Xiàngmù jīnglǐ jìnxíng le xiángxì de rénnián fēnxī.
Giám đốc dự án đã tiến hành phân tích nhân công-năm chi tiết.
我们需要准确统计每天的生产件数，以便进行数据分析。
Wǒ men xū yào zhǔn què tǒng jì měi tiān de shēng chǎn jiàn shù, yǐ biàn jìn xíng shù jù fēn xī.
Chúng tôi cần thống kê chính xác số lượng sản phẩm sản xuất hàng ngày để phân tích dữ liệu.
报告所需的数据我们已经集齐了，可以开始分析。
Bàogào suǒ xū de shùjù wǒmen yǐjīng jí qí le, kěyǐ kāishǐ fēnxī.
Chúng tôi đã thu thập đủ dữ liệu cần thiết cho báo cáo, có thể bắt đầu phân tích.
如果输入的数据不健康，分析结果就会不准确。
Rú guǒ shū rù de shù jù bù jiàn kāng, fēn xī jié guǒ jiù huì bù zhǔn què.
Nếu dữ liệu đầu vào không lành mạnh, kết quả phân tích sẽ không chính xác.
报告中，产量是一个描述性变量，我们只看数据变化。
Bào gào zhōng, chǎn liàng shì yí gè miáo shù xìng biàn liàng, wǒ men zhǐ kàn shù jù biàn huà.
Trong báo cáo, sản lượng là một biến mô tả, chúng tôi chỉ xem sự thay đổi của dữ liệu.
我们需要分析车外温度数据来优化空调算法。
Wǒmen xūyào fēnxī chē wài wēndù shùjù lái yōuhuà kōngtiáo suànfǎ.
Chúng tôi cần phân tích dữ liệu nhiệt độ bên ngoài xe để tối ưu hóa thuật toán điều hòa.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.