← Quay lại danh sách chủ đề HSK 4
Luyện câu: Vận tải (HSK 4)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 1 / 2Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Vận tải. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
这艘远洋轮船将于今晚起航。
Zhè sōu yuǎnyáng lúnchuán jiāng yú jīnwǎn qǐháng.
Chiếc tàu viễn dương này sẽ khởi hành tối nay.
请将物流车辆的油箱加满，最近的加油站在高速公路出口附近。
Qǐng jiāng wùliú chēliàng de yóuxiāng jiāmǎn, zuìjìn de jiāyóuzhàn zài gāosù gōnglù chūkǒu fùjìn.
Xin hãy đổ đầy bình xăng cho xe vận chuyển, trạm xăng gần nhất ở gần lối ra đường cao tốc.
港口通知，货船将按时开船。
Gǎngkǒu tōngzhī, huòchuán jiāng àn shí kāi chuán.
Cảng thông báo, tàu chở hàng sẽ khởi hành đúng giờ.
那艘新船明天就要下水进行首次航行了。
Nà sōu xīn chuán míngtiān jiù yào xiàshuǐ jìnxíng shǒucì hángxíng le.
Con tàu mới đó ngày mai sẽ hạ thủy để thực hiện chuyến đi đầu tiên.
船慢慢地靠岸了。
Chuán mànmàn de kào àn le.
Con thuyền từ từ cập bến.
这辆货车能载十吨货物。
Zhè liàng huò chē néng zài shí dūn huò wù.
Chiếc xe tải này có thể chở mười tấn hàng.
司机师傅，请您给这辆货车加满油。
Sījī shīfu, qǐng nín gěi zhè liàng huòchē jiāmǎnyóu.
Bác tài xế, xin hãy đổ đầy dầu cho chiếc xe tải này.
这架飞机可以搭载数百名乘客。
Zhè jià fēijī kěyǐ dāzài bǎishù míng chéngkè.
Chiếc máy bay này có thể chở hàng trăm hành khách.
由于天气原因，今天的航班有一些临时班次。
Yóuyú tiānqì yuányīn, jīntiān de hángbān yǒu yīxiē línshí bāncì.
Do thời tiết, các chuyến bay hôm nay có một số chuyến tạm thời.
这辆卡车主要用于载货。
Zhè liàng kǎchē zhǔyào yòng yú zài huò.
Chiếc xe tải này chủ yếu dùng để chở hàng.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.