← Quay lại danh sách chủ đề HSK 4
Luyện câu: Thiên tai (HSK 4)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 1 / 2Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Thiên tai. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
这次台风带来了严重的淹水，很多道路都被封闭了。
Zhè cì táifēng dàilái le yánzhòng de yānshuǐ, hěn duō dàolù dōu bèi fēngbì le.
Cơn bão này đã gây ra tình trạng ngập lụt nghiêm trọng, nhiều con đường đã bị phong tỏa.
由于洪水，部分地区的铁路被拆毁，交通中断。
Yóuyú hóngshuǐ, bùfèn dìqū de tiělù bèi chāihuǐ, jiāotōng zhōngduàn.
Do lũ lụt, đường sắt ở một số khu vực đã bị phá hủy, giao thông bị gián đoạn.
船只在海上遇到了大风浪。
Chuánzhī zài hǎishàng yùdào le dà fēnglàng.
Thuyền bè trên biển đã gặp phải bão lớn sóng lớn.
洪水造成了严重的经济损失。
Hóngshuǐ zàochéng le yánzhòng de jīngjì sǔnshī.
Lũ lụt đã gây ra tổn thất kinh tế nghiêm trọng.
这次台风波及了沿海好几个城市。
Zhè cì táifēng bōjí le yánhǎi hǎo jǐ ge chéngshì.
Cơn bão này đã ảnh hưởng đến mấy thành phố ven biển.
今年夏天，我们这里发生了严重的旱灾。
Jīnnián xiàtiān, wǒmen zhèlǐ fāshēngle yánzhòng de hànzāi.
Mùa hè năm nay, khu vực chúng tôi đã xảy ra hạn hán nghiêm trọng.
昨天山里发生了林火，烧毁了很多树木。
Zuótiān shānlǐ fāshēngle lín huǒ, shāohuǐle hěnduō shùmù.
Hôm qua trên núi đã xảy ra cháy rừng, thiêu rụi rất nhiều cây cối.
今年雨季长，很多地方都有水灾。
Jīnnián yǔjì cháng, hěnduō dìfāng dōu yǒu shuǐzāi.
Mùa mưa năm nay kéo dài, nhiều nơi đều có lũ lụt.
地震给城市带来了巨大的破坏。
Dìzhèn gěi chéngshì dàilái le jùdà de pòhuài.
Trận động đất đã mang lại sự phá hoại to lớn cho thành phố.
下大雨了，河里开始涨水了，大家要注意安全。
Xià dàyǔ le, hélǐ kāishǐ zhǎng shuǐ le, dàjiā yào zhùyì ānquán.
Trời mưa to rồi, sông bắt đầu dâng nước, mọi người phải chú ý an toàn.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.