← Quay lại danh sách chủ đề HSK 3
Luyện câu: Sản xuất (HSK 3)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 1 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Sản xuất. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
操作机器时，一定要注意安全。
Cāozuò jīqì shí, yīdìng yào zhùyì ānquán.
Khi vận hành máy móc, nhất định phải chú ý an toàn.
这家工厂使用桑树的木材制作家具。
Zhè jiā gōngchǎng shǐyòng sāngshù de mùcái zhìzuò jiājù.
Nhà máy này sử dụng gỗ cây dâu để làm đồ nội thất.
检查一下机器的外表有没有损坏。
Jiǎnchá yīxià jīqì de wàibiǎo yǒu méiyǒu sǔnhuài.
Kiểm tra xem bề ngoài của máy móc có bị hư hại không.
生产线的托盘放得太低了，不方便工人拿取。
Shēngchǎnxiàn de tuōpán fàng de tài dī le, bù fāngbiàn gōngrén náqǔ.
Các khay trên dây chuyền sản xuất đặt quá thấp, không tiện cho công nhân lấy.
这批产品的合格率有点低，需要检查生产流程。
Zhè pī chǎnpǐn de hégélǜ yǒudiǎn dī, xūyào jiǎnchá shēngchǎn liúchéng.
Tỷ lệ đạt chất lượng của lô sản phẩm này hơi thấp, cần kiểm tra quy trình sản xuất.
请把最新的生产数字发给我，我需要更新表格。
Qǐng bǎ zuìxīn de shēngchǎn shùzì fā gěi wǒ, wǒ xūyào gēngxīn biǎogé.
Làm ơn gửi cho tôi những con số sản xuất mới nhất, tôi cần cập nhật bảng biểu.
产品的表面需要仔细检查。
Chǎnpǐn de biǎomiàn xūyào zǐxì jiǎnchá.
Bề mặt sản phẩm cần được kiểm tra kỹ lưỡng.
工厂里每台机器旁边都挂着一个表。
Gōngchǎng lǐ měi tái jīqì pángbiān dōu guàzhe yí ge biǎo.
Trong nhà máy, bên cạnh mỗi máy đều treo một chiếc đồng hồ (hoặc đồng hồ bấm giờ).
工人们每天早上列队进入车间。
Gōngrénmen měitiān zǎoshang lièduì jìnrù chējiān.
Công nhân mỗi sáng xếp hàng vào xưởng.
这次订单一共需要生产五百件产品。
Zhè cì dìngdān yígòng xūyào shēngchǎn wǔbǎi jiàn chǎnpǐn.
Đơn hàng lần này tổng cộng cần sản xuất năm trăm sản phẩm.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.