← Quay lại danh sách chủ đề HSK 3

Luyện câu: Công việc, Văn phòng (HSK 3)

Sẵn sàng thử sức?

Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.

Các mẫu câu tham khảo

Trang 1 / 3

Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Công việc, Văn phòng. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!

每天下班前,我们要打扫卫生。

Měitiān xiàbān qián, wǒmen yào dǎsǎo wèishēng.
Mỗi ngày trước khi tan làm, chúng ta cần dọn vệ sinh.

你能帮我把这些文件拿过去给李经理吗?

Nǐ néng bāng wǒ bǎ zhè xiē wén jiàn ná guò qù gěi Lǐ jīng lǐ ma?
Bạn có thể giúp tôi mang những tài liệu này sang cho Giám đốc Lý không?

请您填写这张申请表。

Qǐng nín tiánxiě zhè zhāng shēnqǐngbiǎo.
Xin quý vị điền vào đơn đăng ký này.

请把这些文件绑起来。

Qǐng bǎ zhèxiē wénjiàn bǎng qǐlái.
Xin hãy buộc những tài liệu này lại.

这次会议取消了,我们安排另一次。

Zhè cì huìyì qǔxiāo le, wǒmen ānpái lìng yī cì.
Cuộc họp này bị hủy rồi, chúng ta sắp xếp một lần khác.

你能帮我打包这些文件吗?

Nǐ néng bāng wǒ dǎ bāo zhè xiē wén jiàn ma?
Bạn có thể giúp tôi đóng gói những tài liệu này không?

请你明天去一趟办公室,拿回这份文件。

Qǐng nǐ míngtiān qù yí tàng bàngōngshì, ná huí zhè fèn wénjiàn.
Ngày mai bạn hãy đến văn phòng một chuyến và mang tài liệu này về.

我去分部办公室拿一些文件。

Wǒ qù fēnbù bàngōngshì ná yì xiē wénjiàn.
Tôi đến văn phòng chi nhánh lấy một số tài liệu.

这个方案不行,我们得另选一个。

Zhège fāng'àn bù xíng, wǒmen děi lìng xuǎn yī gè.
Phương án này không được, chúng ta phải chọn một cái khác.

会议时间有变,具体时间另行通知。

Huìyì shíjiān yǒu biàn, jùtǐ shíjiān lìng xíng tōngzhī.
Thời gian họp có thay đổi, thời gian cụ thể sẽ thông báo riêng.
Hướng dẫn luyện xếp câu

Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.

Cách chơi

  • Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
  • Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
  • Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
  • Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.

Gợi ý & Pinyin

  • Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
  • Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
  • Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.

Mẹo học tập

Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.